How I misunderstood English Phrases When I heard them
12,647 views
Potemkin Village
Bell the Cat
Scare the Horses
Barnacles upon Barnacles
Beam in your Eye, Mote in Another’s
Put the Toothpaste Back in the Tube
In Deep Sneakers
One-armed Paperhanger
From Your Mouth To God’s Ears
Albatross
Chewing Gum and Baling Wire
Horsefeathers
Chicken & Egg Problem
Dog & Pony Show
To Be The Village Idiot
Tee Me Up
Meat of the Problem
Coming Unglued
Paid in Chickens
7 Maids with 7 Mops
By the Yard
Sufficient Unto the Day is the Evil Thereof
Wheels Within Wheels
Adult Supervision
Wash My Hands of the Affair
Dirty Laundry
Watch Sausages Being Made
Harding Cats
A Dog’s Breakfast
A Camel’s Nose in the Tent
[…] שפירושו ׳סמאטוחה׳. לאיורים נוספים לאי-הבנות מסוג זה, ראו את ציוריו של זמר הג׳אז היפני, הִירו הירונשוּקוּ […]